漫威那些口碑出色的漫画,如弗兰克·米勒编剧、大卫·马祖凯利绘画的《超胆侠:重生》、马特·弗拉克森编剧、戴维·阿哈编剧的《鹰眼》等,大多是超级英雄个人的故事。这些故事不一定发生在银河系的战舰上,更多是发生在街头巷尾;对抗的也不是毁灭宇宙的大反派,而是自己的内心。它们是“小”的故事,但本身独立且完整。许多观众认为,漫威电影也应该往“小”去发展,摆脱套路化、公式化。流畅的故事表达让这个项目受到评委们认可,获评“评委会特别推荐项目”和“最佳原创剧本项目”,成为本届北影节创投的大赢家之一。为了电影更具本土化特色,更能彰显创作者的个人风格,张冀向他提出建议,现在的故事画风明显受到日本电影影响,最好能把台词换成老家的江西方言重写一遍,再把江西方言翻译成普通话。
Copyright (c) 2018-2023